Concentration 20

安室奈美恵( Namie Amuro ) Concentration 20專輯

9.No Communication

作詞:Marc
作曲:Tetsuya Komuro
編曲:Tetsuya Komuro

そろそろ表が
どんな天氣か氣にだしたころ
カーテン開けて はだしで
どこかに ふとはまりそう
無言の會話 あっという間に
すぎて行くんだね
心の中 がめんの中
ずうーっと 閉まって

LONELY DAYS GOOD BYE
通じ合ってるはずね
話さずに すぎて行くよ

身近な言葉の中にも
だから何って顏して 平氣で步く
まどからまどヘと流れる 景色をながめて
空間を利用して メイキャップなおして

短い1日の中で特別
離れているのに
それより何より もっと
遠くで誰より早く 簡單に必ず
つたわるはずなのに とどくはずなのに

NO COMMUNICATION
DO COMMUNICATE
NO COMMUNICATION
DO COMMUNICATE

もうどこにも 行けないと思っていたよ
1人で夜は寒いけど しょうがないよね
LONELY DAYS GOOD BYE
通じ合ってるよね

短い1日の中で特別
離れているのに
それより何より もっと
遠くで誰より早く 簡單に必ず
つたわるはずなのに とどくはずなのに

NO COMMUNICATION
DO COMMUNICATE
NO COMMUNICATION
DO COMMUNICATE


No communication

漸漸開始擔心外頭天氣時
打開窗簾 光著腳ㄚ
到處走走 忽然陷入
無言的對話 一下子
走過了頭
心中的畫面裡
一直 都緊閉著

LONELY DYS GOOD BYE
應該互相理解的
無言以對 擦身而過

即使是親切的話語裡
就隨便擺個表情
若無其事的走著
眺望著窗外飄忽的景色
利用空檔 補個妝

在短短的一天裡
為了特別的分離
比任何什麼 更進一步
簡單地說 再怎麼遙遠也比別人更快
為了確實傳達 為了確實送到
NO COMMUNICATION
DO COMMUNICATE
NO COMMUNICATION
DO COMMUNICATE

想著 哪兒也去不了
雖然獨處的夜晚有點冷 但是沒辦法呀
LONELY DAYS GOOD BYE
要互相理解呦

在短短的一天裡
為了特別的分離
比任何什麼 更進一步
簡單地說 再怎麼遙遠也比別人更快
為了確實送達 為了確實送到

NO COMMUNICATION
DO COMMUNICATE
NO COMMUNICATION
DO COMMUNICATE


NO Communication

sorosoro omote ga
donna tenki ka ki ni dashita koro
KAATEN akete hadashi de
dokoka ni futo hamarisou
mugon no kaiwa a tto iu ma ni
sugite ikun da ne
kokoro no naka gamen no naka
zuuuto shimatte
LONELY DAYS GOOD BYE
tsuujiatteru hazu ne
hanasazu ni sugiteiku yo
mijikana kotoba no naka ni mo
dakara nani tte kao shite heiki de aruku
mado kara mado he to nagareru keshiki wo nagamete
kuukan wo riyou shite MEIKYAPPU naoshite
* mijikai ichinichi no naka de tokubetsu
hanareteiru noni
sore yori nani yori motto
tooku de dare yori hayaku kantan ni kanarazu
tsutawaru hazu nanoni todoku hazu nanoni
NO COMMUNICATION
DO COMMUNICATE
NO COMMUNICATION
DO COMMUNICATE
mou doko ni mo ikenai to omotteita yo
hitori de yoru wa samui kedo shou ga nai yo ne
LONELY DAYS GOOD BYE
tsuujiatteru yo ne
* repeat
NO COMMUNICATION
DO COMMUNICATE
NO COMMUNICATION
DO COMMUNICATE